smp7 - jungle outpost

Discussion in 'Frontier and Player Outposts' started by zulu9, Mar 13, 2012.

  1. Summing up me and btribble's master plans

    1Build a massive wall

    2build a new district

    3????????

    4प्रभावशाली है, या तो आप गूगल या अनुवाद हिन्दी जानते हैं,

    5PROFIT!!!!!!!!!
    Jakres likes this.
  2. =Impressive, either you or Google Translation Hindi know

    Guess which one it is ;)
    Jakres and Jimbonothing64 like this.
  3. He's Indian. Was guessing him?
    Jakres likes this.
  4. Hmm?
    I used google translate and posted what came out. Seems he posted
    "Impressive, either you or Google Translate knows Hindi" in Hindi but Google Translate kinda failed.
    I posted Google's answer and asked if he could guess if I knew Hindi or Google does.
    Guess the answer is:
    Neither me nor Google does :D
    Jakres and Jimbonothing64 like this.
  5. Ohh lol.
    Jakres likes this.
  6. Google translate has a tendency to swap words, and why i think we should rely on translators over a computer, plus i have auto correct on auto...

    तुम सब मेरे गुर जानते हैं, आप न
    Jakres and zulu9 like this.
  7. we also have that nether path(if it is still there) and the mine track past the wall
    Jakres likes this.
  8. The translation from google "to english" is usually still better than translating to german.
    I bet German -> Hindi would be weird too. I put your above sentence in and had it translated to german and here is my reply:

    Nein, ich kenne nicht alle deine Tricks, aber Dank der automatischen Übersetzung aus dem Netz kann man meistens zumindest immerhin grob raten, was gemeint ist.

    Let google try on a long german sentence ;)
    Jakres, L0tad and mba2012 like this.
  9. I kinda like this language play stuff but it is kinda offtopic.
    If there is interest in such a thing I will start a thread in the off-topic EMC forum with this content (draft):

    like this or tell in a reply / pm if you would play on such a thread. I think if like 5 people want this we can start.
    Jakres and penfoldex like this.
  10. Um…we're going to have a lot of English translation on that thread…
    Oh and I can speak my native languages, but I can't read them. xD
    Jakres and zulu9 like this.
  11. By "this thread" I did not mean this one but the new one. There would be some sort of starting post there.
    Jakres likes this.
  12. Yes, I know. Typed the wrong thing. Edited. ;)
    Jakres likes this.
  13. Ah OK. Well, the rules are a draft.
    Maybe a rule like
    "If your native language is English but you have a second language you know well, then use that one".
    To limit the amount of english in the pool.
    Jakres and penfoldex like this.
  14. I can speek yiddish...
    ניין איך קען נישט איך בין פּונקט ניצן אָפּנאַרן מאַכט!
  15. This could make a start for the game as I am not sure what to make of the german google translation:
    "Nein, ich kann ich nicht einfach Cheat Macht!"
    This makes no sense in german. A rough translation from german to english (not by google) to english would be:
    "No, I can I not just cheat power"

    As the game has not started I used the english one (from google):
    "No I can not I just use cheat power!"

    And assume it is an answer to the question in Hindi before meaning something like:
    "No, I can not. I use the power of cheats".

    :)

    PS:
    It is kinda hard to translate the word "cheat" in the gaming context back to german because germans german gamers use it both as a noun "a cheat / cheater" as well as a verb "to cheat". And germans that play video games use it out of the gaming context too.
    I am curious what the original yiddish word was. I can't even read it tho and as shown google is not much of a help ;)

    PSS:
    Edited to make some of the translation steps more clear. Languages are weird :D
    Jakres, L0tad, mba2012 and 3 others like this.
  16. For people who hasn't yet seen the progress of the mall.
  17. That is the most amazing thing....Looks like a New York Sky View just with less Smog and its nicer :p
    Jakres, jkjkjk182, zulu9 and 6 others like this.
  18. >:U You even included Secret Sanchez's memorial! (Notice hole behind his tomb)
    Jakres and zulu9 like this.
  19. Can't see it because m derp and had a crazy sleep last few days redoing my res and saving it from burning down because of the lava in my cobble gen. But I imagined it like the holes in the graveyard in Legend of Zelda Ocarina of Time xD.
    Jakres likes this.
  20. I was building it when sanchezbayogonz got unbanned. Then I thought that it wasn't worthy to finsih it and now it looks like an abandoned crypt. Creepy O_O
    Jakres and PandasEatRamen like this.