I have discovered something. Not all shaders will show up the "black box" when searching for the critter. I also did find one shader where the words on the signs are missing (I forget which one).