Comments on Profile Post by haastregt

  1. 607
    607
    Good luck, and have fun! :D
    Perhaps you could do a contest like I did. :3
    Apr 18, 2018
  2. TomvanWijnen
    TomvanWijnen
    Good luck!!!! You'll do well, I'm sure. :)
    Apr 18, 2018
  3. haastregt
    haastregt
    I remember that contest! :P. I still stand by the point I made about your latin and greek.

    Moreover, Latin is the only subject for me I am afraid for. I am going for cum laude, and I think that that won't be too difficult (for me), except that I have to get a 6.3 for Latin so that I keep my 7 as minimum... My grades this year were a 6.2 and 5.8 for Latin, so yeah...
    Apr 18, 2018
  4. TomvanWijnen
    TomvanWijnen
    Hey, good to know I'm not the only one who struggles with Latin. :P
    Apr 18, 2018
  5. 607
    607
    If there's anything you'd like help with... I can do Latin. ;)
    Apr 18, 2018
  6. TomvanWijnen
    TomvanWijnen
    Can you do the exam for us? :P
    Apr 18, 2018
  7. haastregt
    haastregt
    the thing I have the most trouble with is figuring out what I have to do with a word, but maybe I should just practise a bit more. I think I have translated like 50 lines this whole year :3

    Also Tom, for some reason, I think that would not be the smartest idea. Idk though, could just be me...
    Apr 18, 2018
  8. 607
    607
    Woah, that's even less than I did, I think. :o
    Isn't your subject Seneca, though?... I guess I'll look it up.
    Yeah, it is... Cicero is better, I guess. Actually, perhaps Seneca was fun as well?
    Apr 18, 2018
  9. 607
    607
    To be honest, I've got very little experience with Seneca, because the one time our class tried to tackle it, we got stuck completely, and the teacher ended up giving up and we got a very easy test, about only the first 20 lines or so. :P
    Apr 18, 2018
  10. 607
    607
    I wouldn't be allowed to do the exam - besides, I haven't went through the curriculum. ;)
    I might join you next year, though... is that your year, Tom? Or are you going to do exam in 2020? I love Ovidius, so I'm considering getting the training book for that, so I can read along if I'd like to. :3
    Apr 18, 2018
  11. 607
    607
    Oh, and haas: what you have to do with a word? Translate it, usually. ;)
    Apr 18, 2018
  12. haastregt
    haastregt
    hahaha, that's indeed the best thing to do with a word :P.

    It is a combination of Cicero and Seneca indeed, a bit more of Seneca than Cicero. I like Cicero better, because Seneca usually leaves a lot of words out of his texts because they are implied and just uses more difficult constructions in general.
    Apr 18, 2018
  13. haastregt
    haastregt
    In earlier tests I always just learned the full translation and latin text that we looked at prior to the test, and just remembered that way what the latin literally meant so I could make the test quite decent.

    I have a good memory, but pulling this off with so much texts... not going to happen lol, so maybe I should just practise a bit :P
    Apr 18, 2018
  14. 607
    607
    Oh, wow. :P Hm, yeah... then practice might be good. ;) Like I tell everyone struggling with Latin: a good order is very important. Vergeet niet om eerst de hele zin te 'lezen' om een idee te krijgen van de opbouw, dan de persoonsvorm te zoeken en vervolgens de onderwerpen plus eventuele lijdend voorwerpen.
    De bepalingen en bijwoorden kunnen wachten. ;)
    Apr 18, 2018
  15. 607
    607
    Oh, and of course there's not always an explicit subject: it might also be hidden in the main verb. But I suppose you must be used to that by now. :P
    Apr 18, 2018
  16. haastregt
    haastregt
    For some reason I missed those last two comments, but those are some good tips! :D (Sorry for bumping a kinda old status :3)
    Apr 26, 2018