There would be a way to automate this using a program and the data from the live maps of the towns. I'm not saying I'm particularly interested (though not completely uninterested either) in writing that program, but it would certainly be possible to do.
I tried this using java since I've been trying to learn it. When I read the page, the server stats aren't being returned. Just an empty tag where they should be. Unless I've made a mistake, I'd have to mimic a web client for it to work properly.