Removed the picture due to it showing an IP to a another server. If you wish to show it, please edit the IP out.
As for the bug, it's something I've encountered myself frequently. If I'm on a server that makes use of the boss bar above (Wither/Enderdragon) the boss bar will show temporarily when I join another server.