Correct me if I'm wrong but, in a residence, the "container" flag does not actually protects a minecart with a chest, thus enabling anyone to open any available minecart with a chest. This might not really be a problem to many, but there are those who still uses minecart with a chest. Like me.